Spanish Survival: En un hotel

How to book in a hotel
Hello everyone, one more week! In this week’s post we will learn how to book a room in a hotel and check-in upon arrival.
So, are you thinking about a vacation soon? Do you want to visit countries in Central America, Latin America or Spain but are you afraid to speak in Spanish ? Do not worry! With our Spanish Survival dialogues everything is easier.
Keep reading and you will discover how to book a room in a hotel successfully to enjoy a fantastic holiday.
* T: You = you
* R: Receptionist = receptionist
To reserve a room:
- T: Good morning!
- A: Good morning sir, welcome to the Los Naranjos hotel . What I can help?
- T: I’d like to know if they have free rooms for tonight and until Friday.
- A: Yes, of course. What type of room do you want: single, double, triple or suite?
- T: A double room, please.
- A: The price is € 50 (fifty euros) per night with breakfast included. The total for the four nights would be € 200 (two hundred euros).
- T: Alright, could you show me the room, please?
- A: Sure, come with me.
- T: Thank you. From what time can we enter our room?
- A: I inform you that the check-in is after 14:00 (fourteen) hours. Could you tell me your full name and a credit card to confirm the reservation?
- T: Of course, my name is John Cruise and here is my credit card.
- A: Very well, thanks. Your reservation is confirmed.
- T: Thank you.
At the hotel check-in:
- T: Good afternoon, I have a reservation on behalf of John Cruise.
- A: Good afternoon, a moment that I am looking for your reservation.
- T: Thank you.
- A: Here it is! A double room for four nights, right?
- T: That is. What time should we leave the room on Friday?
- A: Check-out is at 11:30 (eleven thirty) in the morning.
- T: Ok.
- A: Could you leave me your passport and that of your companion?
- T: Sure, here it is. Excuse me, what time is breakfast served?
- A: Breakfast is served from 8:00 (eight) am until 11:00 (eleven) am.
- T: Ok, thank you very much.
- A: Here you have your passports. Your room is 505 (five hundred and five) on the 5th (fifth) floor. Here are two room keys. Any questions, we are here to help you. Welcome and enjoy your stay.
- T: Thank you very much.
Here is a list of the most important vocabulary to survive in a hotel:
- Free rooms: vacancies / spare rooms
- Single Room : single room
- Price : price
- Breakfast included : breakfast included
- Nights : nights
- Double Room : double room
- Triple Room : triple room
- Show : to show
- Full Name : full name
- Credit card : credit card
- Reservation : booking / reservation
- Leave : to leave
- Companion : companion
- Serve : to serve
- Fifth floor : fifth floor
- Key : key
- Stay : stay
As always so that you have no doubts and you can practice our dialogues, we leave you below the AUDIO :
In addition, if you still have doubts, we leave you a translation of the dialogues in a hotel :
To book a hotel room:
- T: Good morning!
- A: Good morning Sir, welcome to Los Naranjos Hotel . How can I help you?
- T: I’d like to know if you have any vacancies from tonight until Friday?
- A: Yes, of course. Which type of room would you prefer: single, double, triple or the suite?
- T: A double room, please.
- A: It’s € 50 per night with breakfast included. The total amount per four nights would be € 200.
- T: Well, would you show me the room, please?
- A: Yes, of course. Eat this way
- T: Thanks. At what time can we get in the room?
- A: I’d like to inform you the check-in time is from 14:00 pm. Could you tell me your full name and give a credit card to confirm your reservation, please?
- T: Of course, my name is John Cruise and here you have my credit card.
- A: Very well, thank you. Your reservation is confirmed.
- T: Thank you.
Check-in at the hotel:
- T: Good afternoon, I have a reservation with the name John Cruise.
- A: Good afternoon, one moment while I look for your booking.
- T: Thanks.
- A: Here it is! A double room for four nights, right?
- T: Yes, that’s it. At what time should we leave our room on Friday?
- R: Check-out is at 11:30 am.
- T: Ok.
- R: May I have your passport and your companion’s one?
- T: Of course, here they are. Excuse me, at what time are you serving breakfast?
- R: Breakfast is served from 8:00 am to 11:00 am.
- T: Ok, thank you very much.
- R: Here you have your passports. Your number room is 505 in the 5º floor. Here you have two keys of your room. We are here to help you with anything you need. Welcome and enjoy your stay!
- T: Thank you very much!
Finalmente, esperamos haberte ayudado con tus dudas para reservar en un hotel y con tus dudas de vocabulario. Nuestros cursos especializados pueden ayudarte a mejorar tu español en los temas que te interesen. ¿Quieres saber más? –> Pincha en el siguiente link.
If you have proposals for our Spanish Survival section , do not hesitate to write them in the comments below. We want to help you improve your Spanish and solve your doubts 🙂
Thank you very much and see you soon!
AJ